Chers artistes,
C’est pour cela que nous nous entraînons.
Ce moment que nous traversons est une crise sanitaire, une crise brutale. C’est aussi une crise de sens. C’est une crise de connexion, d’histoire. C’est une crise de qui nous sommes les uns envers les autres, et des accords qui nous unissent. Et nous, les artistes, nous savons travailler avec ces choses-là.
Le scénario de notre être ensemble à venir dans ce temps que nous traversons, n’est pas encore écrit. Les artistes auront un impact énorme sur cette histoire.
Avec mes collaborateurs de danse de longue date, nous avions l’habitude de dire : Tout l’art que nous faisons, toute la communauté que nous bâtissons, sont, en réalité, de simples entraînements pour de futurs moments de crise. Nous consolidions nos muscles pour la rupture, ou l’urgence à venir. Et nous y voilà.
Nous avons un besoin crucial de vos savoirs-faire
Si vous fréquentez principalement des artistes, vous pourriez penser que vos compétences, en tant qu’artiste, sont la norme. Elles ne le sont pas. Peu de personnes ont l’étendue, la profondeur de pratique, et la persévérance nécessaires pour découvrir et manifester de nouvelles visions.
Les artistes naviguent dans l’inconnu. Nous entrons dans nos studios, nos bureaux, et nous posons de nouvelles questions, nous éloignant du rivage pour entrer dans l’incertitude. En cette période d’incertitude bouillonnante, nous savons comment rester alertes et réactifs, et comment aider les autres à l’être.
Les artistes construisent des futurs possibles. Ce moment a désespérément besoin de futurs au-delà des nouvelles médicales qui donnent à réfléchir, et des contorsions discordantes de la politique et des marchés.
Nous connectons, nous organisons, nous construisons la communauté.
Nous comprenons le rythme, le flux, et le vide. Tout ce que nous faisons en cet instant n’a pas besoin d’être du faire. Le silence est une façon de dire. L’immobilité est une forme de mouvement.
Nous témoignons. Nous écoutons, et nous révélons ce que c’est qu’être vivant, là, tout de suite.
Nous utilisons ce que nous avons sous la main pour construire ce dont nous avons besoins. Nous bâtissons des sculptons à partir de matériau de récupération, créons des danses à partir des gestes du quotidien, de la musique à partir de sons récoltés. À un moment où nombreux sont ceux qui se lamentent de ce qui leur est ôté, nous savons démarrer avec ce que nous avons.
Nous créons les images et les chansons, les danses et les histoires dont le monde a besoin, qui réconfortent, stimulent et inspirent, qui nous ramènent à notre Soi profond, ou nous poussent à la transformation.
Nous bâtissons des économies alternatives, basées sur la collaboration, le troc, le bricolage, l’ingéniosité, et le détournement de ce à quoi les autres ne donnent pas de valeur.
Nous défions les certitudes et donnons un nouveau cadre de référence au monde. Notre manière de voir l’urgence actuelle et notre manière de nous voir nous-même à l’intérieur de cette urgence, détermineront comment nous en émergeons. Les artistes regardent au-delà du bruit, et découvrent de nouvelles possibilités, plus profondes et plus radicales.
J’ignore quel est votre art. Je ne connais pas vos liens avec la communauté. Mais où que vous soyez, je vous exhorte à lâcher les rênes de votre pratique en tant qu’artiste, que créateur, et ré-imaginateur.
Dans cette crise de sens, vous êtes en première ligne.
Vous n’avez pas besoin de sauver le monde. Vous avez seulement besoin d’appliquer vos dons, vos savoirs-faire et vos savoirs-être au défi que nous rencontrons. Un concert par votre fenêtre. Un rituel public auquel vous pouvez vous adonner avec vos voisins sur le pas de votre porte. Un moment d’expression radicale ajouté à une conversation en ligne. Un projet pour pleurer ce qui est perdu, un projet pour inviter ce qui reste à inventer.
Utilisez vos savoir-faire collaboratifs pour aider vos voisins à s’organiser, ou votre aisance à bricoler pour construire quelque chose à partir de rien. Ou déclarez que ces semaines de séparation sont une résidence d’artiste.
Produisez l’art dont ce moment a besoin.
Puissions-nous être prudent avec votre santé, et diablement audacieux dans notre pratique.
C’est pour ça que nous nous entraînons.
Bien à vous,
(Texte original traduit et publié avec la permission de l’auteur)
